京剧《柳荫记》原名《双蝴蝶》又名《梁山伯与祝英台》。元杂剧《祝英台死嫁梁山伯》、明传奇《同窗记》皆演此事。京剧《柳荫记》是马彦祥先生年根据川剧《柳荫记》改编的，由王瑶卿先生创腔，中国京剧院、首演此剧。剧情简介两晋或南北朝时期，祝英台女扮男装到杭州尼山读书，途中，遇见青年书生梁山伯，二人十分投缘，在柳荫下结拜为兄弟。梁山伯与祝英台同窗三年，友谊真挚。三年后，英台返家，山伯特地送行，英台借物吟诗，暗示自己是个女子，想把自己终身许配梁山伯。但梁山伯并不理解，英台无奈假言家中有一九妹，望山伯邀媒下聘。父亲将英台终身许配给马太守之子文才。山伯应约来到祝家，与英台楼台相见，知九妹就是英台，又惊又喜；知英台已许配马家，归家后卧床不起，不久抱恨而亡。英台得知山伯的死讯，悲痛欲绝。她向父亲提出，必须允许身穿孝服，到梁山伯坟前祭奠，方能出嫁。其父只好同意。当英台来到山伯坟前，忽然狂风四起，雷电交加，坟墓裂开，英台纵身跃入墓中。妻时，雨过天晴，一双蝴蝶从墓中飞出，蹁跹飞舞。
